トピックスス

中国鍼灸・臨床現場訪問記 （２００４年８月１８日作成）

この夏に中国上海を訪問、本場の中医（中国医学：日本では「東洋医学」という呼び方の方が一般的ですが、向こうではこう呼びます）の実際の臨床現場を見てきました。 １）　上海市中医医院 　市内中心部にある同医院は、普通の市民が通う総合病院で、その中で内科・耳鼻咽喉科・眼科・皮膚科と同じフロアーに「鍼灸科」と「椎拿科」がありました。 　始めに「椎拿科」を訪問。椎間板ヘルニア・坐骨神経痛の治療を見学し、私自身も腰痛治療を受けました。椎拿は日本では「中国式あん摩」と訳されることが多いので「筋肉をほぐし、血行や気の巡りを良くする」ものかと思っていましたが、実際にはそれに加えて骨格構造や神経支配も含めた総合的な診断・治療が行なわれていました。必要に応じてレントゲンやMRIも使い、また治療方法も「筋肉を緩めたうえで脊椎に動きをつける手技」や「ヘルニアに対しての牽引装置のついた特殊ベッドの使用（狭くなった椎間を牽引により広げたうえで、飛び出した椎間板を手技で中に押し込む治療）」など、カイロプラクティックと近いものが多く見られました。治療の最後に吸角療法（吸い玉とも呼ばれ、コップ状の容器の中を真空状態して皮膚に接触して吸引させ、局所の血行改善・筋緊張緩和や血圧低下を図る治療法）も行なっていましたが、いろいろと意見交換を行なった際の「私達は慰安的なことや表面的なほぐしではなく、本格的な治療を行なっている」という言葉が印象的でした。 　続いて「鍼灸科」を訪問。椎拿科以上に多くの患者さんでごった返していましたが、老若男女を問わず幅広い層の人たちが、身体に鍼・灸・吸い玉をつけてベッドに寝ている光景は壮観なものでした。肩・腰や膝の痛みだけでなく、冷え性・夜尿症から風邪にいたるまで多くの症状に対して人々が鍼灸治療を選択している状況を目の当たりにして「さすがは中医の本場だなぁ」と関心させられました。治療内容は、この日は「温鍼」（日本では灸頭鍼と呼ばれ、鍼を刺して柄のところに艾を着けて燃焼させることで艾の熱を鍼によって組織内に伝導させる治療法）や「吸い玉」が多用されていましたが、他にもいろいろな手法を用いる先生もおられるとのことで、機会があればそうした治療も見てみたいと思いました。